Piazza Tahrir: La violenza sessuale come arma
Pubblichiamo la traduzione di questo articolo pubblicato originariamente in arabo sul sito di NOW e tradotto in inglese dalla stessa piattaforma. Grazie a Elena C. per la traduzione (e la pazienza) e a...
View ArticleViolenza sessuale contro le donne e l’aumento degli stupri di gruppo a Piazza...
Dal sito del Collettivo Autorganizzato Universitario di Napoli ripubblichiamo una traduzione su un tema che ci interessa molto e su cui stiamo lavorando anche con il gruppo traduzioni militanti nato da...
View ArticleIl corpo genderizzato diventa pubblico: Egitto, violenza sessuale e rivoluzione
Pubblichiamo la traduzione dell’articolo The Gendered Body Public: Egypt, Sexual Violence and Revolution pubblicata recentemente su FaS, continuando il nostro approfondimento sulla repressione di...
View ArticleI nostri corpi non sono campi di battaglia!
Traduzione di un interessante documento sulle donne – pubblicato in inglese qui - e tradotto da Feminoska per FaS in occasione delle proteste in Egitto. Buona lettura! /////////// A seguito delle...
View Article
